Rechtliches

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, BDSG, TMG). In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.

1. Verantwortlicher

Zahnarztpraxis Bisorca
Mircea Bisorca & Alexander Bisorca
Friedhofstraße 2, 66646 Marpingen-Urexweiler
Telefon: 06827 422
E-Mail: info@zahnarzt-bisorca.com

2. Hosting

Diese Website wird bei Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Genf, Schweiz, gehostet. Die Schweiz verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission gemäß Art. 45 DSGVO, sodass die Datenübermittlung in die Schweiz ohne zusätzliche Garantien zulässig ist. Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:

Diese Daten werden ausschließlich zur technischen Sicherstellung des Betriebs verarbeitet und nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb der Website). Die Speicherung erfolgt für max. 7 Tage.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

4. Online-Terminbuchung (Spitta Oteo)

Für die Online-Terminbuchung nutzen wir den Dienst Spitta Oteo, bereitgestellt von der Spitta GmbH, Ammerthalstraße 8, 85551 Kirchheim b. München. Beim Aufruf des Buchungs-Widgets wird eine Verbindung zu den Servern von Spitta hergestellt.

Die im Rahmen der Terminbuchung erhobenen Daten (Name, Kontaktdaten, gewünschter Termin) werden zur Terminverwaltung verarbeitet. Es gilt die Datenschutzerklärung von Spitta: www.spitta.de/datenschutz.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. E-Mail-Dienst (Google Workspace)

Eingehende E-Mails werden über Google Workspace (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) verarbeitet. Mit Google wurde ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Google verarbeitet die Daten ausschließlich gemäß unseren Weisungen und nicht für eigene Zwecke.

6. Schriftarten (Fonts)

Diese Website verwendet selbst gehostete Schriftarten (Montserrat, Cormorant Garamond). Die Schriftdateien werden von unserem eigenen Server ausgeliefert — es erfolgt kein Kontakt zu externen Servern (z. B. Google Fonts). Es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

7. Externe Links (Social Media, Google Maps)

Unsere Website enthält Links zu externen Plattformen (Instagram, Facebook, Google Maps). Diese Links sind als einfache Hyperlinks eingebunden — beim bloßen Besuch unserer Website werden keine Daten an diese Plattformen übertragen. Erst wenn Sie auf einen dieser Links klicken und die externe Seite aufrufen, greifen die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

8. Cookies

Diese Website verwendet keine Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools (z. B. Google Analytics). Es werden ausschließlich technisch notwendige Daten verarbeitet, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.

9. Patientendaten und ärztliche Schweigepflicht

Als Zahnarztpraxis unterliegen wir der ärztlichen Schweigepflicht gemäß § 203 StGB. Patientenbezogene Gesundheitsdaten werden ausschließlich im Rahmen der Behandlung und auf der Grundlage gesetzlicher Anforderungen (Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO i. V. m. § 22 Abs. 1 Nr. 1 lit. b BDSG) verarbeitet. Diese Daten werden nicht über die Website erfasst oder übermittelt.

10. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte per E-Mail an: info@zahnarzt-bisorca.com

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Unabhängiges Datenschutzzentrum Saarland
Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken
www.datenschutz.saarland.de

12. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: Juli 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Website oder bei geänderten rechtlichen Anforderungen anzupassen.